Italienisch-Englisch Übersetzung für orario

schedule
us
The vote was scheduled for 11.00 and we have tried to start on time. La votazione era prevista per le ore 11.00 e abbiamo cercato di avviarla in orario. The Bureau has already extended the debate beyond the scheduled time. –L’Ufficio di Presidenza ha già prolungato la discussione oltre l’orario previsto. In 2007, only 60% of all goods trains arrived at their destinations at the scheduled time. Nel 2007 solo il 60 per cento dei treni merci è arrivato a destinazione all'orario prestabilito.
timetable
us
By contrast the timetable is very tight today. Per contro, oggi, l'orario è molto stretto. In schools, media literacy must form an integral part of the timetable at every level. Nelle scuole, l'alfabetizzazione mediatica deve costituire parte integrante dell'orario a tutti i livelli. There is now a solution to this problem in the form of shuttle trains with a regular timetable. E' stata individuata una soluzione a tale problema sotto forma di treni navetta con un orario regolare.